フィリピン言語事情〜英語が通じる国?〜
そんなわけで、多くのフィリピン人は標準語であるタガログ語と、現地語の二つをTPOによって使い分けているのですが、かれらがバイリンガルか?というとそうではありません。実は多くのフィリピン人は
英語も話せるトライリンガル Σ(゚ロ゚;)
なのです。
アメリカ人の統治していた植民地時代、フィリピン全土に英語を普及させようとしていた事は前述しました。
積極的なインフラ整備や、スペインほど極端に富を独占しないアメリカの統治はフィリピン人にとって、決して不快なものではなく、日本の占領期間の4年を経て、独立を果たしたフィリピンは、その語も標準語であるタガログ語の他に英語教育にも力を入れたのです。
ですから、フィリピン人の多くはタガログ語と現地語の他、第3の言語≠ニして英語を話す事が出来ます。
ただ、アメリカのヒモ付き政府≠ナあったマルコス政権が革命によって打ち倒されてからは、
「フィリピン人はフィリピノ語(タガログ語)を話すべき! ヾ(`◇´)ノ」
という政府方針の元に、フィリピンの初等教育から英語が外されたせいで、フィリピン人の英語力は、昔に比べて相当低下したようです。
もっとも、日本に劣らずフィリピンは教育熱心な国ですので、義務教育でなくても子供が幼い頃から英語を教える家庭も多い上、映画館やTVで放映されるハリウッド映画をはじめとする英語の映画も
字幕無し Σ(゚ロ゚;)
で上映されていますので、大抵のフィリピン人は英語も理解出来ます。
<<前エントリ | 次エントリ>>
サイトMENU
- 現代の国際結婚事情
- お嫁に貰うならフィリピン人?
- さぁ、フィリピン女性と結婚が決まったら…
- フィリピン人と結婚する基本的な方法
- ところでフィリピンって何処にある?
- :知っておきたいフィリピンの歴史=i国のなりたち)
- Quest-2『フィリピンに行く前に書類を用意せよ』
- Quest-3『フィアンセに書類を入手してもらう』
- フィリピンの公文書って…
- フィリピンへGo!
- Quest-4『婚姻要件具備証明書を入手せよ』
- 手続き代行業者にご用心
- フィリピンでの移動手段〜タクシー〜
- フィリピンでの移動手段〜ジプニー〜
- フィリピンでの移動手段〜トライシクル・レンタカー〜
- 両親にご挨拶
- フィリピン言語事情〜標準語は何?
- フィリピン言語事情〜英語が通じる国?〜
- フィリピン言語事情〜フィリピン人は言語の天才?
- Quest-5『婚姻許可証を申請せよ』
- 10日間の待機期間スタート 一旦帰国する?
- フィリピン食事事情〜フィリピン人の主食は米〜
- フィリピン食事事情〜フィリピン料理とは?〜
- 再び フィリピンへGo!
- Quest-6『結婚式を挙げよ』
- フィリピン結婚式事情〜結婚式が出来ない?〜
- フィリピン結婚式事情〜費用はどのくらい?〜
- フィリピン結婚式事情〜ニノイとニナン〜
- Quest-7『婚姻証明書を申請せよ』
- Quest-8『セミナーを受講せよ』
- 日本へ帰ろう
- フィリピン土産事情〜ご禁制の品とは?〜
- フィリピン土産事情〜フィリピン人好みの土産とは?〜
- Quest-9『翻訳サービス業者を探せ』
- Quest-10『婚姻証明書を入手して、新パスポートを作れ』
- フィリピン名前事情〜苗字はどう変わる?〜
- Quest-11『日本で入籍をせよ』
- Quest-12『在留資格認定証明書を取得せよ』
- ネバーギブアップ! 再申請手続き
- 再申請手続き通過のコツ〜プロに頼む?〜
- 再申請手続き通過のコツ〜経験者に聞け!〜
- そして、妻(あるいは夫)来日!
- FINAL Quest『エイリアンカードを取得せよ』
- これで終らないフィリピン・クエスト